Условия использования Scoodle

1. Определения

1.1. Scoodle — веб-приложение электронного обучения с открытым исходным кодом, расположенное по адресу https://scoodle.online, (далее Scoodle или Служба).

1.2. Администратор — Huvikoolituste Õppekeskus ОÜ» (далее администратор), который предлагает возможность использовать учебную среду Scoodle.

1.3. Пользователь — физический пользователь, создавший учетную запись пользователя (далее- учетная запись) в среде Scoodle.

1.4. Учреждение — компания, учреждение или другая организация, осуществляя образовательную деятельность в среде Scoodle (далее учреждение).

2. Общие условия

2.1. Пользователи и учреждения могут использовать Scoodle только в том случае, если они согласны со всеми условиями использования (далее в соответствии с Условиями). Если вы не согласны с условиями, учетная запись не будет создана для пользователя, и Учреждение не будет разрешено использовать Службу.

2.2. Использование средств Scoodle включает в себя, но не ограничивается, созданием учетной записи Scoodle пользователем и использованием возможностей Scoodle для участия в образовательной деятельности, предлагаемой Учреждением, или для проведения учебной деятельности учреждения и использования Учебным заведением возможностей для проведения образовательной деятельности и т.д.

2.3. Использование услуги возможно только через личный счет. При использовании службы можно проверить подлинность пользователя с помощью имени пользователя и пароля или другого дополнительного решения проверки подлинности.

2.4. Плата за создание учетной записи взимается в соответствии с выбранным пакетом.

3. Создание и удаление учетной записи Scoodle

3.1. Для создания учетной записи Scoodle лицо должно быть не моложе 13 лет или пользоваться Услугой на основе документа, регулирующего организацию обучения в учреждении, или иметь согласие законного представителя на создание учетной записи пользователя.

3.2. Чтобы создать учетную запись, необходимо ввести свое имя и фамилию, электронную почту и личный пароль в Scoodle.

3.3. После того, как учетная запись будет создана и одобрена администратором, автоматическое письмо-подтверждение будет отправлено на указанный электронный адрес для входа в Scoodle.

3.4. Пользователь имеет право в любое время подать запрос Администратору об удалении его/ее учетной записи, отправив запрос по электронной почте: pavel@veebikool.me.

3.5. Администратор имеет право удалить учетную запись, если в учетной записи нет активности, связанной с Учетной записью. Если учетная запись связана с активным обучением в рамках учреждения, пользователь должен разрешить Учреждению удалить Scoodle из активного исследования, прежде чем отправить запрос Администратору на удаление учетной записи.

3.6. Учетная запись и все данные в Scoodle, связанные с учетной записью, будут удалены не позднее чем в течение 2 недель после получения соответствующего запроса. После удаления учетной записи невозможно использовать Службу.

4. Права и обязанности пользователей

4.1. Пользователь может принять участие в учебной работе, проводимой Scoodle или начать использование Scoodle только в том случае, если Учреждение установило соответствующую связь с пользователем (дополнительная роль) или в качестве гостя в государственных электронных курсах, если такая возможность была предоставлена поставщиком курса.

4.2. Создавая учетную запись, пользователю будет предоставлено приватное пространство Scoodle, где пользователь может хранить другие личные данные в дополнение к данным, необходимым для создания учетной записи. Пользователь имеет возможность изменять и удалять добавленные персональные данные в любое время. Данные, необходимые для создания учетной записи, не могут быть удалены.

4.3. Пользователь несет ответственность за точность персональных данных, добавленных в его/ ее учётную запись, и за взаимодействие с дополнительными персональными данными и внешними службами Scoodle и сопровождающим обменом данными.

4.4. При использовании учетной записи пользователь обязуется сделать все возможное, чтобы не допустить доступа третьих лиц к его учетной записи.

4.5. В случае потенциальной угрозы пользователь обязуется принять незамедлительные меры для предотвращения доступа третьих сторон к Учетной записи (например, изменение пароля и т.д.). В случае опасности служба поддержки также должна быть уведомлена по электронной почте pavel@veebikool.me.

4.6. При создании учетной записи и использовании Службы запрещается любая деятельность, которая может помешать Администратору предоставлять Услугу или противоречить законодательству. При обнаружении запрещенной деятельности Администратор имеет право ограничить доступ пользователя к Службе.

4.7. Запрещенная деятельность включает, но не ограничивается, перегрузку Службы запросами, добавление в систему небезопасного/незаконного контента, выдачу себя за другое лицо, нарушение авторских прав, попытку получить доступ к учетным записям других пользователей каким-либо образом, умышленное обход или попытку ограничить доступ к Службе или другие предосудительное поведение или содействие такому поведению пользователя.

4.8. Пользователь имеет возможность взаимодействовать со своим аккаунтом с внешними сервисами Scoodle (например, Google Drive, MS Office 365 и т.д.). Интерфейс учетной записи пользователя с внешними службами не контролируется Администратором. Администратору виден только факт взаимодействия с внешним сервисом.

4.9. Зарегистрировавшись в качестве пользователя, Пользователь соглашается получать уведомления, связанные с Услугой, по электронной почте.

5. Права и обязанности учреждения

5.1. Учреждение имеет право использовать Службу для осуществления своей образовательной деятельности. Для каждого учреждения открыта подкатегория Scoodle.

5.2. Использование этой услуги предназначено для всех учреждений на основе «как есть», т.е. Scoodle размещается Администратором, как описано в исходном коде, который может быть загружен из moodle.org.

5.3. Учреждение обязано обеспечить соблюдение функций и прав пользователей Учреждения и не допустить доступа неуполномоченных лиц к Службе.

5.4. При использовании Службы запрещается любая деятельность, которая может помешать Администратору предоставлять услугу или противоречить закону (ориентировочный перечень указан в разделе 4.7).

5.5. Учреждение имеет возможность взаимодействовать со своей подкатегорией Scoodle с внешними сервисами (например, Google Drive, MS Office и т.д.). Интерфейс подкатегории Учреждения с внешними услугами и обменом данными, вытекающими из интерфейса, не могут контролироваться Администратором, и в этой связи ответственность и обязанность информировать лиц в случае передачи персональных данных полностью лежит на Учреждении.

5.6. Учреждение обеспечивает соответствие введенных, добавленных, созданных в окружающей среде и т.д., включенных в среду Scoodle самим или ее пользователям, включая соблюдение авторских прав.

5.7. Учреждение обязуется исключить пользователей из курса Scoodle (e-course) не позднее чем через 6 месяцев после окончания конкретного курса. После содержания пользователей на завершенном курсе в течение более длительного периода времени, Учреждение обязано информировать пользователей о долгосрочной перспективе и причинах сохранения курса на курсе.

5.8. Учреждение несет ответственность за ущерб, причиненный в результате возложенных на него функций, включая нарушения требований по защите данных и деятельности, которые подрывают функционирование Службы.

6. Права и обязанности администратора

6.1. Администратор имеет право вносить изменения в Условия в одностороннем порядке, уведомляя пользователей и учреждения об этом по электронной почте, представленной на веб-сайте Администратора и/или Scoodle.

6.2. Администратор предоставляет учреждениям возможность использовать учебную среду Scoodle, а пользователям возможность создать учетную запись в учебной среде Scoodle для участия в учебной деятельности, проводимой учреждениями в Scoodle. Услуга предоставляется 24 часа в сутки и 7 дней в неделю, за исключением времени технического обслуживания, объявленного Администратором.

6.3. Услуга предоставляется только по безопасному подключению (https).

6.4. Scoodle размещается на серверах, управляемых Администратором и расположенных на территории Эстонии.

6.5. Scoodle, серверы и программное обеспечение баз данных поддерживаются с современными обновлениями безопасности.

6.6. Администратор предоставляет пользователям и органам поддержки пользователей, связанных с использованием Scoodle. Поддержка предоставляется по электронной почте pavel@veebikool.me.

6.7. Администратор не несет ответственности за данные, внесенные в Scoodle учреждениями и пользователями, а также за содержание загруженных материалов.

6.8. Администратор не несет ответственности за любые сбои в работе Службы, вызванные обстоятельствами, не зависящими от Администратора.

7. 14-дневное право на отмену и возврат

7.1. На ценовые пакеты, предлагаемые Администратором, распространяется 14-дневное право на отмену и возврат, предусмотренное законом.

7.2. Если пользователь или учреждение выбрали платный пакет и начали использовать его после 90-дневного бесплатного пробного периода, Администратор имеет право отказаться от 14-дневного права на отмену и возврат.

8. Защита персональных данных.

8.1. Будучи главным обработчиком, Администратор обрабатывает персональные данные лишь в той мере, в какой это необходимо для создания учетных записей для пользователей и обеспечения предоставления этой услуги учреждению.

8.2. Для того чтобы служба предоставляла услуги более эффективно и эффективнее, Служба использует файлы cookie, хранящиеся в веб-браузере, которые включают: IP-адрес пользователя, географическое положение, тип браузера и версию, операционную систему, справочный источник, продолжительность посещения, просмотры страниц и пути навигации веб-сайта, а также сроки, частоту и модель. Файлы cookie обычно не содержат данных, которые могут быть использованы для идентификации пользователя, но личные данные, хранящиеся пользователем, могут быть связаны с файлами cookie, и через них можно связать действия пользователя в веб-браузере с человеком пользователя.

8.3. Администратор раскрывает персональные данные только учреждениям, которые используют Службу, с тем чтобы Учреждение могла возложить на пользователя и других лиц роль, связанную с учреждением в случае, если требование о раскрытии данных вытекает из законодательства.

8.4. Учреждение несет ответственность за соответствие обработки персональных данных, обрабатываемых самими пользователями в среде Scoodle (включая обмен данными, сопровождающие внешние услуги, связанные с Услугой), будучи главным обработчиком таких персональных данных.

8.5. Что касается данных, указанных в пункте 7.3, то Администратор является авторизованным обработчиком, позволяющим использовать Службу для обработки персональных данных, обеспечивая поддержку пользователей Службы и размещая личные данные, содержащиеся в Scoodles на своих серверах.

8.6. Для осуществления всех прав, вытекающих из обработки персональных данных, связанных с образовательной деятельностью или правами, вытекающими из закона, пользователь должен связаться с Учреждением, в рамках которого его или ее личные данные обрабатываются Компанией Scoodle.

8.7. Пользователь может увидеть все личные данные, содержащиеся в его / ее Scoodle в любое время в разделе Scoodle его / ее счета. Пользователь обязуется держать личную информацию Scoodle в актуальном состоянии.

8.8. Администратор может обрабатывать все личные данные, содержащиеся в Службе, для оказания службы поддержки Службе, для анализа Службы в целях повышения качества Службы.

8.9. В течение 72 часов обработчик данных обящуется уведомить всех пользователей о возможной утечке данных на веб-сайте www.veebikool.me, на главной странице Службы и по электронной почте, предоставленной Scoodle лицам, которые пострадали или могли быть затронуты утечкой данных. Кроме того, Администратор уведомляет Инспекцию по защите данных с помощью соответствующей формы отчетности об инцидентах. Кроме того, обработчик немедленно принимает все меры для предотвращения использования утечки данных каким-либо образом против пользователей сервиса.

По вопросам защиты данных и обработке персональных данных, пожалуйста, свяжитесь: pavel@veebikool.me

Местоположение и контакты:

Huvikoolituste Õppekeskus OÜ

Mustakivi tee 25-505 13912 Tallinn, ESTONIA

T: (+372) 53 424 750 E: pavel@veebikool.me